亨德逊夫人敬献
朱迪·丹奇 鲍勃·霍斯金斯 凯利·蕾莉 威尔·杨 克里斯托弗·格斯特
九人禁闭室
凯莉·布鲁克 丹尼斯·霍珀 伊波利特·吉拉尔多 艾什雷·沃特斯 Raffaello Degruttola 彼得·卡帕尔迪 苏西·阿米 莫文·克里斯蒂 朱利安·戴维斯 吉姆·卡特
一球成名
库诺·贝克 亚历桑德罗·尼沃拉 马塞尔·尤勒斯 托尼·普拉纳 Miriam Colon
最后的绞刑师
蒂莫西·斯波 茱丽叶特·斯蒂文森 埃迪·马森
超级无敌掌门狗：人兔的诅咒
彼得·萨利斯 拉尔夫·费因斯 海伦娜·伯翰·卡特
撒哈拉
裘德·阿库维迪克 芮姬·阿约拉 Christopher Bello 罗伯特·卡瓦纳奇 佩内洛普·克鲁兹 克林特·戴尔 马修·弗林 埃曼努埃尔·伊格达罗 连尼·詹姆斯 莫里斯·李 德尔罗伊·林多 威廉姆·H·梅西 弗朗西斯·麦基 帕特里克·麦拉海德 马修·麦康纳 Femi Ogunbanjo 罗伯特·帕特森 阿卜杜勒·萨利斯 格林·特鲁曼 马克·韦尔斯 朗贝尔·维尔森 雷恩·威尔森 斯蒂夫·扎恩 丹尼尔·裘德·吉尼斯
保持缄默
罗温·艾金森 克里斯汀·斯科特·托马斯 玛吉·史密斯 帕特里克·斯威兹 塔姆欣·伊格顿 艾米莉娅·福克斯
深海潜龙
Steven Seagal
高度机密
大卫·布拉德利
高度机密(原声版)
翻译风波
妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森
纳尼亚传奇1：狮子、女巫和魔衣橱
乔芝·韩莉 斯堪德·凯恩斯 威廉·莫斯里 安娜·帕波维尔 蒂尔达·斯文顿 詹姆斯·麦卡沃伊 吉姆·布劳德本特 连姆·尼森 雷·温斯顿
大天使
Daniel Craig Yekaterina Rednikova
嘴对嘴
艾利奥特·佩吉 娜塔莎·怀特曼 奥古斯特·迪赫 艾瑞克·泰尔 吉姆·斯特吉斯 马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯 Willy Rachow Joaquim Horta
雾都孤儿2005
巴内·克拉克 杰里米·斯威夫特 伊恩·麦克尼奇 理查德·杜登 蒂莫西·贝特森 安迪·德拉图尔 约瑟夫·特雷曼 彼得·科普利 约翰·内特尔顿 托尼·诺布尔 Michael Heath 特蕾莎·邱吉尔 克里斯·奥弗顿 杰拉德·霍兰 莫嘉娜·波兰斯基 丽兹·史密斯 哈利·艾登 本·金斯利 Lewis Chase 莱恩·罗 奥菲利亚·拉维邦德 Elvis Polanski 爱德华·哈德威克 帕特里克·戈弗雷 艾伦·阿姆斯特朗 杰米·弗尔曼 Frances Cuka 保罗·布洛克 马克·斯特朗 杰克·库兰 尼克·斯
最后的空降兵
大卫·吉诺拉 斯科特·亚历山大 劳伦斯·福克斯
赛末点
乔纳森·莱斯·梅耶斯 斯嘉丽·约翰逊 马修·古迪 艾米莉·莫迪默 布莱恩·考克斯 米兰达·莱森
伯爵夫人
拉尔夫·费因斯 娜塔莎·理查德森 真田广之 瓦妮莎·雷德格雷夫 英达 王洛勇
巅峰拍档第六季
詹姆斯·梅 杰里米·克拉克森 理查德·哈蒙德
巅峰拍档第七季
杰里米·克拉克森 理查德·哈蒙德 Richard Hammond 詹姆斯·梅
黑暗侵袭
肖娜·麦克唐纳 娜塔莉·杰克逊·门多萨 阿里克斯·瑞德 萨斯基亚·马尔德 玛安娜·本灵 诺拉简·努恩 奥列佛·米尔本 克雷格·康威
重回《故园风雨后》
杰瑞米·艾恩斯 安东尼·安德鲁斯 戴安娜·奎克 查尔斯·斯特里奇 Derek Granger 迈克尔·林赛-霍格 珍·爱舍 尼古拉斯·格雷斯 Geoffrey Burgon
河王
爱德华·伯恩斯 詹尼弗·艾尔
邪恶外星人
未录入
人生七年7
Bruce Balden Jacqueline Bassett Symon Basterfield
